“I have been to disaster areas all over the world,” says Shigeru Ban. But never had the Japanese architect and veteran relief worker seen the degree of devastation that struck his homeland on March 11, 2011. The 9.0-magnitude earthquake, followed by the massive tsunami that crashed down on 311 miles of coastline, left thousands of…